## [Lucha contra la legionelosis](/es-ES/soluciones/lucha-contra-la-legionelosis) ![legionela sauermann](/sites/default/files/entityone_paragraphs/images/SOLUTION_Intro_468x468_0.png) ## Control de temperatura de la red de ACS De acuerdo con las últimas normativas sobre control de legionela en instalaciones de producción, almacenamiento y distribución de agua caliente sanitaria (ACS), nuestros instrumentos miden la temperatura del agua caliente sanitaria frente a esta bacteria. En todo tipo de establecimientos sanitarios y en algunos edificios públicos, las instalaciones de agua caliente sanitaria deben proteger a los usuarios de la legionelosis manteniendo una temperatura superior a 50 °C. Esto requiere mediciones fiables de instrumentos capaces de proporcionar valores precisos en todas las condiciones. ## Parámetros a controlar - **Temperatura del agua caliente doméstica** Registro de datos y seguimiento ## Registro de datos y seguimiento Tanto si la normativa exige un control diario como semanal, nuestros registradores y sondas autónomos son una forma económica y eficaz de realizar sus mediciones, especialmente en todos los puntos de riesgo de la red de ACS. En los establecimientos sanitarios, las mediciones deben ser continuas. Los registradores y sus sondas de contacto de gancho y bucle son fáciles de instalar y proporcionan mediciones precisas. Estos datos pueden recuperarse a través de una red inalámbrica con nuestros modelos Tracklog, o directamente a través de una conexión USB con cable en los modelos Kistock. [Nuestros data loggers](/es-ES/registradores) [ read more about KTT 320 ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/registradore-autonomos/ktt-320) [![ktt320](/sites/default/files/styles/medium/public/images/ktt320.jpg?itok=pWDQ-zAs)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/registradore-autonomos/ktt-320) #### KTT 320 Temperatura Un registrador autónomo es un dispositivo electrónico que registra datos a lo largo del tiempo. Este tipo de instrumento es ampliamente utilizado en la industria alimentaria, en la industria y en los laboratorios farmacéuticos para monitorear múltiples parámetros. Si necesita comunicarse a través de conexión inalámbrica y controlar rangos de temperatura muy amplios, la grabadora autónoma de termopar KTT 320 es la solución ideal con sus cuatro entradas para sondas de termopar. [ read more about KT - TrackLog ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/registradores-de-datos-por-lorar/kt-tracklog) [![KT-Tracklog-front](/sites/default/files/styles/medium/public/images/KT-1_0.jpg?itok=_qeDGFp6)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/registradores-de-datos-por-lorar/kt-tracklog) #### KT - TrackLog Registradores de datos de temperatura y humedad LoRa® El registrador KT TrackLog mide y almacena la temperatura y la humedad con alta precisión y consistencia durante todo el ciclo de vida. LoRa® es una red de gran alcance de baja potencia. Ofrece una combinación de largo alcance, bajo consumo de energía y transmisión segura de datos que está haciendo de nuestro mundo un planeta inteligente. [Condiciones generales de venta](https://sauermanngroup.com/es-ES/condiciones-generales-de-venta) [ read more about Sondas de temperatura termopar ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/sondas/sondas-de-temperatura-termopar) [![sondes-thermo](/sites/default/files/styles/medium/public/images/sondes-thermo_0.jpg?itok=gAe8xw_2)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/sondas/sondas-de-temperatura-termopar) #### Sondas de temperatura termopar Para registradores ![legionelle sauermann](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits01-Enregistrement_699x393.png?itok=71cQ30xW) Mediciones puntuales ## Mediciones puntuales Establecimientos como centros médicos, centros sociales, prisiones, hoteles e incluso campings tienen la obligación mínima de medir mensualmente la temperatura del ACS. Para ello, recomendamos nuestros termómetros portátiles equipados con una sonda de contacto adecuada. En función de sus necesidades, puede optar por nuestro termómetro de termopar TK 61, que admite distintos tipos de sondas de contacto. O nuestro Si-TT3, que se conecta de forma inalámbrica a su smartphone para guardar y enviar informes de lecturas de temperatura (PDF, CSV, etc.). [Nuestros instrumentos portátiles](/es-ES/instrumentos-de-medicion/instrumentos-portatiles) [ read more about Si-TT3 ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/instrumentos-portatiles/termometros/si-tt3) [![Si-TT3 dual input thermometer](/sites/default/files/styles/medium/public/images/tt3.png?itok=Fu8Ck5bh)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/instrumentos-portatiles/termometros/si-tt3) #### Si-TT3 Termómetro de 2 canales Temperatura del termopar K El termómetro de doble entrada Sauermann Si-TT3, del tamaño de la palma de una mano, efectúa de forma sencilla temperatura con sondas termopar de tipo K. [ read more about TK 61 / TK 62 ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/instrumentos-portatiles/termometros/tk-61-tk-62) [![tk 61](/sites/default/files/styles/medium/public/images/TK61.png?itok=O_nU__53)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/instrumentos-portatiles/termometros/tk-61-tk-62) #### TK 61 / TK 62 Termómetro termopar Los termómetros digitales TK 61 / 62 han sido diseñados para medir la temperatura del aire con exactitud mediante un conjunto de termopares. Sonda(s) no incluida(s), se vende(n) por separado. [ read more about Sondas de temperatura termopar ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/sondas/sondas-de-temperatura-termopar) [![sondes-thermo](/sites/default/files/styles/medium/public/images/sondes-thermo_0.jpg?itok=gAe8xw_2)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/registradores/sondas/sondas-de-temperatura-termopar) #### Sondas de temperatura termopar Para registradores ![legionelle sauermann](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits02-Mesures_699x393.png?itok=B7wWynJ8) Control continuo ## Control continuo En los edificios equipados con sistemas de monitorización o control de tipo BMS, la monitorización en tiempo real de la temperatura del ACS requiere equipos de medición robustos, como nuestras sondas de acero inoxidable. Las lecturas de estas estaciones fijas se automatizan para los equipos de servicio técnico. Nuestras sondas de temperatura Pt100 de clase A ofrecen una amplia compatibilidad. Tanto si están montados en el cabezal (ST 50) como cableados (SF 50), un convertidor estándar de 4-20 mA les permite comunicarse con todos los sistemas de supervisión. Y nuestro termopozo facilita la comprobación de las sondas sin comprometer la hermeticidad de la instalación. [Nuestros transmisores](https://sauermanngroup.com/es-ES/instrumentos-de-medicion/transmisores) [ read more about ST 50 ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/sondas-de-temperatura-autonomas/resistencia/st-50) [![ST50](/sites/default/files/styles/medium/public/images/PT100-02_300px.png?itok=YQ4_8YgH)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/sondas-de-temperatura-autonomas/resistencia/st-50) #### ST 50 Sonda de temperatura con cabezal estándar y elemento resistivo La ST 50 es una sonda de temperatura que ofrece un rango de medición de -50 a +250 °C (Pt100). [ read more about SF 50 ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/sondas-de-temperatura-autonomas/resistencia/sf-50) [![SF50](/sites/default/files/styles/medium/public/images/SF50.jpg?itok=vKJg_uoS)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/sondas-de-temperatura-autonomas/resistencia/sf-50) #### SF 50 Sonda de temperatura con cable y elemento resistivo La sonda de temperatura con cable y elemento resistivo SF 50 ofrece un rango de medición de -50 a +260 °C (Pt100). [ read more about Accesorios para sondas autónomas de temperatura Pt100 y termopares ](/es-ES/instrumentos-de-medicion/sonadas-temperatura-autonomas/accesorios/accesorios-para-sondas-autonomas) [![Accessories](/sites/default/files/styles/medium/public/images/accessoires_0.png?itok=XJxofYOH)](/es-ES/instrumentos-de-medicion/sonadas-temperatura-autonomas/accesorios/accesorios-para-sondas-autonomas) #### Accesorios para sondas autónomas de temperatura Pt100 y termopares Accesorios para sondas autónomas de temperatura Pt100 y termopares: vainas de inmersión, brida de fijación, alimentaciones estabilizadas... ![legionelle sauermann](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits03-Surveillance_699x393.png?itok=ZhthDHUu) Servicios de metrología ## Servicios de metrología Nuestros técnicos en metrología están disponibles para trabajar in situ (sólo en Francia) para comprobar y calibrar sus sondas, registradores y termómetros de todas las marcas. En función de la sensibilidad de sus aplicaciones, necesita comprobar regularmente el buen funcionamiento de sus equipos de medición. Con nuestro saber hacer, fruto de más de 45 años de experiencia en el campo de la excelencia de la medición, nuestros equipos mantienen el buen funcionamiento y la precisión de sus instrumentos a lo largo del tiempo. [Nuestro servicio](https://sauermanngroup.com/es-ES/servicio) ![legionelle sauermann](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits04-Services_699x393.png?itok=OwN_LFJL) Vídeos [![](/sites/default/files/styles/video_ct_thumbnail/public/video_thumbnails/xXk6Vn9ypDk.jpg.webp?itok=BuoHUqgH)](/es-ES/videos/si-tt3-medicion-de-temperatura-ambiente-y-por-contacto) ## [Si-TT3: medición de temperatura ambiente y por contacto](/es-ES/videos/si-tt3-medicion-de-temperatura-ambiente-y-por-contacto) [![](/sites/default/files/styles/video_ct_thumbnail/public/video_thumbnails/qojsz3tIWbE.jpg.webp?itok=rv24Y7VB)](/es-ES/videos/si-tt3-comparacion-de-temperaturas-de-termopar-de-un-calefactor) ## [Si-TT3: comparación de temperaturas de termopar de un calefactor](/es-ES/videos/si-tt3-comparacion-de-temperaturas-de-termopar-de-un-calefactor) [![](/sites/default/files/styles/video_ct_thumbnail/public/video_thumbnails/eCPdGKZfcJk.jpg.webp?itok=1kdEk-7q)](/es-ES/videos/si-ti3-medicion-de-las-temperaturas-de-flujo-y-retorno-de-calefaccion) ## [Si-TI3: medición de las temperaturas de flujo y retorno de calefacción](/es-ES/videos/si-ti3-medicion-de-las-temperaturas-de-flujo-y-retorno-de-calefaccion) Blog INsights [ ![VH3 HVACR Sauermann](/sites/default/files/styles/insight_teaser/public/images/thumb_0_10.jpg?itok=mqukcTZ1) September 04, 2023 ¿Qué instrumentos de medición utilizar para una inspección HVACR fácil y rápida? Los instrumentos de medición HVACR a menudo son voluminosos y complicados de manipular. Por este motivo, Sauermann presenta una nueva gama de equipos totalmente diseñados para simplificar el trabajo de los operarios en las operaciones de instalación y mantenimiento. Instrumentos ](/es-ES/insights/que-instrumentos-de-medicion-utilizar-para-una-inspeccion-hvacr-facil-y-rapida) [ ![eco gas](/sites/default/files/styles/insight_teaser/public/images/consommation-600.png?itok=ZQhYLwRK) March 28, 2022 Chaudières : comment réduire sa consommation de gaz et de fioul ? Pour économiser un maximum d’énergie de chauffage, les miracles n’existent pas, mais voici quelques pistes pour diminuer sa facture. Instruments ](/fr-FR/insights/chaudieres-comment-reduire-sa-consommation-de-gaz-et-de-fioul) Caso práctico [July 22, 2022 Medir eficazmente el rendimiento de combustión de equipos con un rendimiento superior al 90% (calderas de condensación) Heating and combustion ](/es-ES/caso-practico/medir-eficazmente-el-rendimiento-de-combustion-de-equipos-con-un-rendimiento-superior) [May 23, 2023 Maximizar el rendimiento de la caldera: control del combustible no quemado para aumentar la eficacia y la seguridad del mantenimiento Heating and combustion ](/es-ES/caso-practico/maximizar-el-rendimiento-de-la-caldera-control-del-combustible-no-quemado-para) [November 07, 2022 Medición de los NOx en las calderas y otros equipos de calefacción en los ámbitos residencial y terciario Heating and combustion ](/es-ES/caso-practico/medicion-de-los-nox-en-las-calderas-y-otros-equipos-de-calefaccion-en-los-ambitos) ![Francia](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/images/Fichier%202%404236x.png?itok=2qUd9mwj) ## 100 % francés Nuestras dos plantas principales Nuestro servicio de atención al cliente Nuestros laboratorios de metrología Nuestro equipo de Investigación y Desarrollo ![45 años de experiéncia](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/images/45%20ans%20Exp%20FR_0.png?itok=4p3BiSMc) ## 45 años de experiéncia Desde hace más de 45 años, el Grupo Sauermann diseña, fabrica y comercializa productos y servicios dedicados a los mercados HVACR e industrial. [Pónganse en contacto conmigo por teléfono](/es-ES/contact)