##  [Archivzentren: Klimamonitoring](/de-DE/loesungen/archivzentren-klimamonitoring) 

 ![mesure archive centre](/sites/default/files/entityone_paragraphs/images/SOLUTION_Intro_1000x1000_468_3.png)

 

 

## Optimale Lagerbedingungen

Die Kontrolle der klimatischen Bedingungen in Archivräumen ist für die Archivierung von Dokumenten unerlässlich. Papier reagiert empfindlich auf Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen, daher ist eine strenge Kontrolle dieser Parameter ein absolutes Muss.

Mit seinen verschiedenen Instrumentensortimenten bietet Sauermann Messlösungen für alle Anforderungen: von der Spotmessung mit tragbaren Geräten über die kontinuierliche Überwachung mit Messwertübertragung bis hin zur autonomen Aufzeichnung zur Datenarchivierung.

## Zu überwachende Parameter

- **Luftstrom**
- **Hygrometrie**
- **Temperatur**



 

 

 

 

 
   Lagerbedingungen    ## Lagerbedingungen

Die Aufbewahrung von Dokumenten erfordert die Kontrolle mehrerer Parameter: Temperatur (von 16 °C bis 23 °C), relative Luftfeuchtigkeit (von 40 % bis 55 %) und Wassergewicht (von 4,6 g/kg bis 9,7 g/kg). Diese Bedingungen können nur durch eine effektive Luftaufbereitung aufrechterhalten werden.

Temperatur- und Hygrometrie-Transmitter gewährleisten eine kontinuierliche Überwachung dieser Parameter und können über analoge oder digitale Signale oder vollständig programmierbare elektrische Kontakte mit jeder Art von Überwachungssystem kommunizieren.



 [All our transmitters](https://sauermanngroup.com/de-DE/measuring-instruments/transmitters)

 

  [ read more about TH 210-R ](/de-DE/messinstrumente/sender/feuchtigkeitstransmitter/th-210-r) [![th 210](/sites/default/files/styles/medium/public/images/th210.jpg?itok=MhQ7w_ad)](/de-DE/messinstrumente/sender/feuchtigkeitstransmitter/th-210-r)

#### TH 210-R

Luftfeuchtigkeits- und Temperatursensor

Der TH 210-R von Kimo misst Luftfeuchtigkeit und Temperatur, einschließlich 0 bis 100 % RH und 0 bis +50°C (Umgebungsmodell), -20 bis +80°C (PC-Fernfühler) und -40 bis +180°C (Edelstahl-Fernfühler).



 

 [ read more about Si-C320 ](/de-DE/messinstrumente/sender/multiparameter-transmitter/si-c320) [![compo Si-C320](/sites/default/files/styles/medium/public/images/COMPO-C320-3_1.png?itok=CVVFXIGz)](/de-DE/messinstrumente/sender/multiparameter-transmitter/si-c320)

#### Si-C320

Multifunktionstransmitter

Für Reinräume, kontrollierte Umgebungen und industrielle HLK-Anwendungen, die eine perfekte Regelung und Überwachung der Luftparameter erfordern, liefern unsere  
Si-C320-Sensor-Transmitter zuverlässige Messungen und ermöglichen die Einhaltung der strengsten Vorschriften.  
  
Das Gehäuse des Si-C320 ist wasserdicht, verstärkt und beständig gegen verdampftes Wasserstoffperoxid (VHP). Es verfügt außerdem über einen farbigen Touchscreen, der eine vollständige Anzeige und eine erweiterte Kontrolle der Messparameter ermöglicht.

Darüber hinaus können Messungen über die Sauermann Control Anwendung/Software aufgezeichnet und heruntergeladen werden.

[Alle verfügbaren Modelle anzeigen](https://sauermanngroup.com/sites/default/files/2024-03/Transmitters-Selection-Guide_2024-03_DE.pdf)



 

 [ read more about TH 110 ](/de-DE/messinstrumente/sender/feuchtigkeitstransmitter/th-110) [![Th 110](/sites/default/files/styles/medium/public/images/th110.jpg?itok=YssY11vg)](/de-DE/messinstrumente/sender/feuchtigkeitstransmitter/th-110)

#### TH 110

Feuchte- und Temperatursensor

Das TH 110 von Kimo misst Luftfeuchtigkeit und Temperatur von 5 bis 95% RH und von 0 bis 50°C oder von -20 bis +80°C.



 



      ![mesure archive centre](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits01_Conditions-Conservation.png?itok=bGbM27cK) 

 

 

 



    Luftbehandlung    ## Luftbehandlung

Eine gute Belüftung von Archivgebäuden ist von entscheidender Bedeutung, da sie Lufteinschlüsse verhindert und VOCs, die von Materialien und Dokumenten freigesetzt werden, evakuiert. Die Aufrechterhaltung einer guten Luftqualität hängt von der Lufterneuerung, der Luftdiffusion und einer effektiven Filterung ab.

Sauermann bietet eine breite Palette an tragbaren Geräten und Zubehör für den Einsatz an allen Arten von Lüftungsanlagen. Messungen aller Luftparameter (Druck, Luftgeschwindigkeit und Durchfluss, Temperatur usw.) können problemlos an Gittern, Diffusoren oder in Kanälen durchgeführt werden.



 [Alle unsere tragbaren Instrumente](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments)

 

  [ read more about AMI 310 ](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/multifunctions/ami-310) [![ami310](/sites/default/files/styles/medium/public/images/ami310.jpg?itok=hqLZSHF6)](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/multifunctions/ami-310)

#### AMI 310

multifunktionell 

Das AMI 310 von Kimo misst gleichzeitig Parameter wie Druck, Temperatur (Pt100 und Thermoelement), Luftfeuchtigkeit, Luftqualität (CO/CO₂), Luftgeschwindigkeit, Luftstrom (Flügelradsonden und Hitzedraht) und Tachometer.



 

 [ read more about Luftstromkegel ](/de-DE/messinstrumente/tragbare-gerate/zubehoer/luftstromkegel) [![Si-K25](/sites/default/files/styles/medium/public/images/Compo_Si-K25_Si-K85.png?itok=AnL8Tsxk)](/de-DE/messinstrumente/tragbare-gerate/zubehoer/luftstromkegel)

#### Luftstromkegel

Für Flügelradanemometer 

Die Modelle Si-K25 und Si-K85 sind Luftstrommesskegel, die für Flügelradanemometer mit 100 mm Durchmesser ausgelegt sind. Diese Modelle verfügen über einen wabenförmigen Strömungsgleichrichter, der Turbulenzen reduziert und so eine zuverlässigere Durchflussmessung ermöglicht.

Die Modelle Si-K25 und Si-K85 eignen sich perfekt für die [Anemometer ](https://sauermanngroup.com/de-DE/taxonomy/term/16)Kimo [LV 110](https://sauermanngroup.com/de-DE/node/78/) und  
[LV 130](https://sauermanngroup.com/de-DE/node/79/), [VT 210](https://sauermanngroup.com/de-DE/node/86/), [MP 210](https://sauermanngroup.com/de-DE/node/87/) und [AMI 310](https://sauermanngroup.com/de-DE/node/88/).

Der quadratische Kegel Si-K85 kann bei mittelgroßen Lüftungsöffnungen verwendet werden.  
Der runde Kegel Si-K25 ist für kleine und mittelgroße runde Lüftungsöffnungen konzipiert.

|  | ![Si-K25](/sites/default/files/inline-images/Si-K25_face_1.png) | ![Si-K85](/sites/default/files/inline-images/Si-K85_4.png) |
|---|---|---|
| ##### Bezeichnung | ##### Si-K25 (28111) | ##### Si-K85 (28112) |
| ##### Durchfluss | ###### 10 bis 400 m3/h | ###### 10 bis 400 m3/h |
| ##### Innenmaß | ###### Ø 260 mm | ###### 350 x 350 mm |
| ##### Außenmaß | ###### L 282 x B 282 x H 268 mm | ###### L 372 x B 372 x H 327 mm |



 

 [ read more about DBM 620 ](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/airflow-meters/dbm-620) [![DBM 620 Balometer](/sites/default/files/styles/medium/public/images/DBM620-1_1.jpg?itok=yrwC_FGV)](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/airflow-meters/dbm-620)

#### DBM 620

Luftstrommessgerät

Das neu gestaltete Sauermann DBM 620 Air Flow Meter ist ein vielseitig einsetzbares elektronisches Luftmengenmessgerät, das vor allem für die effiziente Messung von Luftmengen direkt an Lüftungsöffnungen verwendet wird.



 



      ![mesure archive centre](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits02_Traitement-air.png?itok=NrfSVSRR) 

 

 

 



    Data logging    ## Data logging

Eine gute Kontrolle der Luftparameter gleicht eventuelle Leckagen aus und stabilisiert Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit. Sauermann-Lösungen sind in der Lage, bei Fehlfunktionen von Steuerungsmechanismen Alarm zu schlagen und kleinste Abweichungen zu erfassen.

Um die Stabilität von Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Gebäude zu gewährleisten, können die Lösungen von Tracklog und Kistock diese Messdaten mit großer Zuverlässigkeit und Präzision verfolgen, warnen und eine Historie erstellen. Diese Daten können in Form von umfassenden Berichten exportiert werden, um die Wartung zu erleichtern.



 [Alle unsere Datenlogger](/de-DE/datenlogger)

 

  [ read more about KT - TrackLog ](/en-GB/measuring-instruments/data-loggers/lorar-data-loggers/kt-tracklog) [![KT-Tracklog-front](/sites/default/files/styles/medium/public/images/KT-1_0.jpg?itok=_qeDGFp6)](/en-GB/measuring-instruments/data-loggers/lorar-data-loggers/kt-tracklog)

#### KT - TrackLog

LoRa®-Powered Temperature and Humidity Data Loggers

The KT TrackLog Data Logger records temperature and humidity with high accuracy and consistency throughout the entire life-cycle.  
  
LoRa® is a Low Power Wide Area Network. It offers a mix of long range, low power consumption and secure data transmission that is making our world a Smart Planet.

[General conditions of sale](https://sauermanngroup.com/en-GB/general-conditions-sale)



 

 [ read more about KT 320 ](/de-DE/measuring-instruments/data-loggers/autonomous-data-loggers/kt-320) [![kt320b](/sites/default/files/styles/medium/public/images/kt320b.jpg?itok=EE8a2pIa)](/de-DE/measuring-instruments/data-loggers/autonomous-data-loggers/kt-320)

#### KT 320

Temperatur / Hygrometrie / Strom / Spannung / Impuls

Benötigen Sie schnellen Zugriff auf die Daten, möchten aber den Logger nicht von seinem Standort entfernen? Der Multifunktions-Datenlogger KT 320 nutzt eine drahtlose Verbindung über die Kistock Mobile App, die eine Verbindung zwischen dem Logger und einem Smartphone oder Tablet ermöglicht. Er kann außerdem bis zu fünf aufzeichnungsfähige Parameter gleichzeitig messen.



 

 [ read more about KH 220 ](/de-DE/measuring-instruments/data-loggers/autonomous-data-loggers/kh-220) [![kh220](/sites/default/files/styles/medium/public/images/kh220.jpg?itok=t68It13l)](/de-DE/measuring-instruments/data-loggers/autonomous-data-loggers/kh-220)

#### KH 220

Temperatur / Hygrometrie / Strom / Spannung / Impulse / Wasserdruck / Licht

Der Multifunktions-Datenlogger KH 220 ist die Lösung, wenn bis zu fünf Parameter gleichzeitig aufgezeichnet werden müssen.

Datenlogger werden in der Landwirtschaft, der Industrie und in klinischen Labors zur Überwachung einer Vielzahl von Parametern eingesetzt.



 



      ![mesure archive centre](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits03_Suivi-enregistrement.png?itok=4jU1o81v) 

 

 

 



    Metrological Services    ## Metrological Services

Eine strenge messtechnische Kontrolle von Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren gewährleistet die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Messungen. Die regelmäßige Kalibrierung erkennt jegliche Drift in empfindlichen Elementen. Diese Überwachung garantiert die Rückverfolgbarkeit, die für Qualitätsaudits unerlässlich ist.

Die Teams von Sauermann sind überall in Frankreich vor Ort, um an Sensoren aller Art und Marke zu arbeiten. Unsere zertifizierten Techniker führen diese Kalibrierungsdienstleistungen mit unseren Prüfständen durch, die mit nationalen Normen verbunden sind, und garantieren so die Qualität des Betriebs.



 [Ask for our services](https://sauermanngroup.com/en-INT/services)

 

      ![mesure archive centre](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/images/SOLUTION_Produits04_Metrologie_1.png?itok=Yu0UfXqA) 

 

 

 



  



##  Produkte und Zubehör 

 [ ![mp210](/sites/default/files/styles/event_thumb_max_200w/public/images/mp210.jpg.webp?itok=gU4gOPfU)

 

#### Mikromanometer

 

###  MP 210 

 Das Kimo MP 210 Mikromanometer misst Luftdruck, -geschwindigkeit und -fluss, Temperatur, Tachymetrie, Gaslecks und Kohlenmonoxid (bis zu 6 Messungen...

 

 Mehr lesen 

 

 ](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/micromanometers/mp-210)

 [ ![HQ210](/sites/default/files/styles/event_thumb_max_200w/public/images/hq210.jpg.webp?itok=vGbnXXgT)

 

#### Thermo-Hygrometer - Luftqualität

 

###  HQ 210 

 Der Kimo HQ 210 misst mit seinem Klimamodul CO₂, Feuchtigkeit und Temperatur.

 

 Mehr lesen 

 

 ](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/multifunctions/hq-210)

 [ ![lv 110](/sites/default/files/styles/event_thumb_max_200w/public/images/lv110.jpg.webp?itok=zK69hd2w)

 

#### Thermo-Anemometer mit integrierter Flügelradsonde

 

###  LV 110 / 111 / 117 

 Der Kimo LV 110 / 111 / 117 zeigt Geschwindigkeits- und Temperaturmessungen an.

 

 Mehr lesen 

 

 ](/de-DE/measuring-instruments/portable-instruments/anemometers/lv-110-111-117)

 [ ![hst](/sites/default/files/styles/event_thumb_max_200w/public/images/hst.jpg.webp?itok=9Y6trdln)

 

#### Hygrostat 

 

###  HST  

 Ein Hygrostat ist ein Instrument zur Messung und Kontrolle der Luftfeuchtigkeit. Der HST von Kimo zeigt abwechselnd Temperatur und Feuchtigkeit an...

 

 Mehr lesen 

 

 ](/de-DE/messinstrumente/sender/feuchtigkeitstransmitter/hst)

 

 


 INsights blog    [      ![ACR CO2 TRA](/sites/default/files/styles/insight_teaser/public/images/CO2-600.png?itok=SIVP6uW8) 

März 04, 2022

 Luftwechsel: Wie kann man ihn in Abhängigkeit vom CO₂-Gehalt kontrollieren?  Die neuen Hygienerichtlinien empfehlen eine Überprüfung der Luftwechselrate in Abhängigkeit von einem empfohlenen Zielwert der CO₂-Konzentration. Nachfolgend werden die Gründe dafür und die praktische Umsetzung erklärt.

 

 Instrumente 

 ](/de-DE/insights/luftwechsel-wie-kann-man-ihn-abhangigkeit-vom-co2-gehalt-kontrollieren) 



 [      ![workplace IAQ](/sites/default/files/styles/insight_teaser/public/images/thumb.jpg?itok=Ry5uqQVR) 

Juni 08, 2022

 Büroräume: Mit welchen Maßnahmen erzielt man eine perfekte Innenraumluftqualität? Ein Arbeitsplatz ist eine sensible Umgebung! Die Innenraumluft muss dort überwacht werden, weil sie ausschlaggebend für das Wohlbefinden, die Gesundheit und die Produktivität der Anwesenden ist.

 

 Instrumente 

 ](/de-DE/insights/buroraume-mit-welchen-massnahmen-erzielt-man-eine-perfekte-innenraumluftqualitat) 



 [      ![COV VOC](/sites/default/files/styles/insight_teaser/public/images/thumb2.jpg?itok=fV48ISo7) 

Februar 08, 2023

 VOCs: Definition, Ursprung, Messung und Prävention VOCs gehören zu den großen Herausforderungen von Fachleuten, die sich mit der Qualität der Innenraumluft beschäftigen. Schauen wir uns diese Gruppe von mitunter giftigen chemischen Substanzen einmal genauer an.

 

 Instrumente 

 ](/de-DE/insights/vocs-definition-ursprung-messung-und-pravention) 



 









 ![France](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/images/Fichier%202%404236x.png?itok=2qUd9mwj)

## Intern

Unsere beiden Hauptfabriken  
Unser Kundendienst  
Unsere Messlabore  
Unsere Forschungs- und Entwicklungslabore



 



 ![45 years of experience](/sites/default/files/styles/thumbnail/public/images/45Years_EN_5.png?itok=G0xsye69)

## 45 Jahre Erfahrung

Seit über 45 Jahren entwirft, fertigt und vermarktet die Sauermann Group Produkte und Dienstleistungen für die HLK- und Industriemärkte.



 



 

[Informationen und Kostenvoranschläge: Bitte kontaktieren Sie mich telefonisch](/de-DE/kontakt)